更新于 2月5日

筆譯項(xiàng)目專(zhuān)員(英語(yǔ))

6千-1萬(wàn)
  • 青島城陽(yáng)區(qū)
  • 經(jīng)驗(yàn)不限
  • 本科
  • 全職
  • 招1人

職位描述

CATTI翻譯資格證
職位描述:

1. 按要求完常規(guī)的筆譯翻譯項(xiàng)目管理工作,及時(shí)響應(yīng)及對(duì)接銷(xiāo)售部需求;

2. 分析項(xiàng)目文件,對(duì)翻譯稿件進(jìn)行版面預(yù)處理,根據(jù)稿件的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域快速地安排給專(zhuān)業(yè)對(duì)口的譯者、把控項(xiàng)目進(jìn)度、確保項(xiàng)目文件準(zhǔn)時(shí)交付;

3. 對(duì)部分譯文做質(zhì)量檢查、術(shù)語(yǔ)統(tǒng)一和譯文排版;

4. 進(jìn)行譯員招募、篩選及維護(hù)工作;

5. 重視語(yǔ)言資產(chǎn)及項(xiàng)目資產(chǎn)管理,及時(shí)按要求存檔。


崗位要求:

1. 大學(xué)本科及以上學(xué)歷,英語(yǔ)或俄語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)流利,CATTI三級(jí)及以上水平者優(yōu)先考慮;

2. 性格開(kāi)朗、責(zé)任心強(qiáng)、思路清晰,具有良好的溝通協(xié)調(diào)能力,良好的學(xué)習(xí)能力、適應(yīng)能力及抗壓能力;

3. 積極響應(yīng)部門(mén)受理的筆譯業(yè)務(wù)相關(guān)需求,團(tuán)隊(duì)合作意識(shí)突出;

4. 對(duì)翻譯行業(yè)有一定的了解,有翻譯行業(yè)項(xiàng)目管理經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮。

工作地點(diǎn)

中譯語(yǔ)通科技(青島)有限公司中科研發(fā)城6號(hào)樓4層

職位發(fā)布者

郭佳/hrd

昨日活躍
立即溝通
公司Logo中譯語(yǔ)通科技(青島)有限公司
中譯語(yǔ)通科技(青島)有限公司隸屬于中國(guó)出版集團(tuán)(中宣部所屬副部級(jí)單位),母公司中國(guó)對(duì)外翻譯有限公司(簡(jiǎn)稱(chēng)"中譯公司")于1973年經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)成立的國(guó)家級(jí)翻譯出版機(jī)構(gòu),是新中國(guó)的第一家翻譯公司,也是中國(guó)唯一的聯(lián)合國(guó)文件中文翻譯提供商,具有長(zhǎng)期積累極其豐富的語(yǔ)言服務(wù)經(jīng)驗(yàn)。中譯語(yǔ)通作為全球領(lǐng)先的語(yǔ)言科技、大數(shù)據(jù)和人工智能企業(yè),擁有先進(jìn)的語(yǔ)言科技和跨語(yǔ)言大數(shù)據(jù)技術(shù),是國(guó)家級(jí)重點(diǎn)文化項(xiàng)目“譯云語(yǔ)言服務(wù)平臺(tái)”和“譯見(jiàn)跨語(yǔ)言大數(shù)據(jù)平臺(tái)”的研發(fā)建設(shè)及技術(shù)實(shí)施單位。公司設(shè)有技術(shù)研發(fā)中心、數(shù)字中心、呼叫中心、翻譯部、企業(yè)大數(shù)據(jù)事業(yè)部、新媒體事業(yè)部等部門(mén),將傳統(tǒng)翻譯服務(wù)與現(xiàn)代語(yǔ)言科技相結(jié)合,為政府、企業(yè)和個(gè)人量身打造集口筆譯(同聲傳譯)、機(jī)器翻譯、遠(yuǎn)程電話(huà)口譯、跨語(yǔ)言大數(shù)據(jù)分析等于一體的線(xiàn)上線(xiàn)下、多語(yǔ)種、全領(lǐng)域綜合語(yǔ)言服務(wù)解決方案。近年來(lái)先后為北京奧運(yùn)會(huì)、上海世博會(huì)、南京青奧會(huì)、青島世園會(huì)、博鰲亞洲論壇、APEC組織會(huì)議、上合組織青島峰會(huì)等國(guó)際活動(dòng)提供語(yǔ)言保障服務(wù)。依托40余年優(yōu)秀管理運(yùn)營(yíng)經(jīng)驗(yàn)、億萬(wàn)級(jí)語(yǔ)料庫(kù)及強(qiáng)大技術(shù)研發(fā)實(shí)力,中譯語(yǔ)通已推出“譯云”語(yǔ)言科技生態(tài)與“譯見(jiàn)”大數(shù)據(jù)技術(shù)生態(tài),成功打造了語(yǔ)言科技與服務(wù)能力、大數(shù)據(jù)分析能力及認(rèn)知智能能力等核心能力層,構(gòu)建起引領(lǐng)跨語(yǔ)言大數(shù)據(jù)與人工智能產(chǎn)業(yè)的全新商業(yè)生態(tài)格局。未來(lái),公司將圍繞三大能力層繼續(xù)推出系列前沿產(chǎn)品與解決方案,服務(wù)全球用戶(hù)。
公司主頁(yè)