更新于 2月15日

技術(shù)文檔

1-2萬
  • 上海浦東新區(qū)
  • 3-5年
  • 本科
  • 全職
  • 招1人

職位描述

PLC、HMI和MOTION產(chǎn)品
主要職責(zé):
1. 創(chuàng)建、更新和維護(hù)產(chǎn)品技術(shù)文檔(如安裝指南、硬件指南、編程指南和在線幫助等);
2. 參與產(chǎn)品開發(fā)的整個過程,直接與產(chǎn)品開發(fā)和測試人員溝通,了解目標(biāo)產(chǎn)品,對產(chǎn)品的功能、工作流程和其他細(xì)節(jié)有深入的了解,并收集文檔所需的產(chǎn)品信息;
3. 為文檔創(chuàng)建插圖和圖形內(nèi)容,以幫助用戶更好地理解產(chǎn)品;
4. 負(fù)責(zé)中文和英文之間技術(shù)文檔或產(chǎn)品/軟件用戶界面的翻譯;
5. 探索創(chuàng)造性的解決方案,采用新興技術(shù),并實(shí)施最佳實(shí)踐,以提高文件的質(zhì)量和有效性。
6. 學(xué)習(xí)并熟悉公司內(nèi)部的文檔創(chuàng)建流程和工具。
資格與技能:
1. 電氣、自動化或科學(xué)專業(yè)學(xué)士或以上學(xué)位,教育背景為寫作、通信或商業(yè)管理者優(yōu)先;
2. 熟悉技術(shù)寫作和插圖工具(如MS Office、Visio、Adobe Acrobat Pro等),有PTC ArborText編輯器經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先;
3. 具有為PLC、HMI和運(yùn)動產(chǎn)品編寫技術(shù)文檔和創(chuàng)建文檔的經(jīng)驗(yàn)是一個很大的優(yōu)勢;
4. 精通英語,具備出色的書面和口頭溝通能力,能夠清晰簡潔地傳達(dá)文件;
5. 能夠管理多個項目,并與跨職能團(tuán)隊(包括產(chǎn)品開發(fā)人員、測試人員、支持團(tuán)隊和其他技術(shù)作家)進(jìn)行有效協(xié)作。

工作地點(diǎn)

張江集電港9號樓

職位發(fā)布者

張靜/人事經(jīng)理

昨日活躍
立即溝通
公司Logo新拓尼克科技研發(fā)中心 / Syntronic Beijing R&D Center
About Syntronic Syntronic is a prominent engineering Design House specializing in the design and development of electronics, electro-mechanics, embedded and IT software. As the established engineering design house we are, we can provide a valuable contribution to your product and test developments as well as helping you achieve the desired product in time-to-market in a cost-effective way. We also offer solutions where we undertake a turnkey responsibility of product development and system integration from idea to complete system delivery. We have adopting the latest technologies in electronics design and software development worldwide. Among our customers and partners are some of the world’s most technique-intensive businesses and organizations in sectors such as telecommunication, automotive, defence and medicine industries. We design to satisfy customers' needs, we are focusing on quality, competence and ease of production. For more information about Syntronic, please see www.syntronic.com We are looking for competent, hard working engineers with good design experience especially within the electronic area. Welcome to join us!
公司主頁